Veo Mobile Betriebsanweisung

Stöbern Sie online oder laden Sie Betriebsanweisung nach Webcams Veo Mobile herunter. Veo Mobile User guide [fr] Benutzerhandbuch

  • Herunterladen
  • Zu meinen Handbüchern hinzufügen
  • Drucken
  • Seite
    / 262
  • Inhaltsverzeichnis
  • LESEZEICHEN
  • Bewertet. / 5. Basierend auf Kundenbewertungen

Inhaltsverzeichnis

Seite 1 - Paradigm

Paradigm® Veo™User Guide

Seite 2 - 6025644-021_a

Review your bolus deliveries ... 44Bolus details ...

Seite 3

Once the settings are programmed, you do not have to program them again unless the values change. Afteryou program one setting, the screen will automa

Seite 4

Setting the Carb/Exch ratiosYour pump allows you to set up to eight Carb/Exch ratios because this ratio may vary throughout the day.Your healthcare pr

Seite 5 - Important Safety Information

Setting the BG unitsYou can select mmol/L or mg/dL as your Blood Glucose Unit (measurement type). You can also set theseunits in the Sensor and Captur

Seite 6 - Warranty

9 Press ACT. The SET START TIME 3 screen appears. The second insulin sensitivity is now set.10 If you do not need to set up any more insulin sensitiv

Seite 7 - Contents

Pumps are sent from the factory with default BG Target range of 5.6–5.6 mmol/L (100–100 mg/dL). 1 Make sure the EDIT SETTINGS screen is open.Main >

Seite 8 - Contentsviii

Your Paradigm pump is shipped from the factory with an active insulin time setting of six hours, which mostclosely matches the published scientific da

Seite 9 - Contents ix

Meter optionYou can set up your pump to automatically receive your bloodglucose reading from the linked meter. This meter may not beavailable in all c

Seite 10 - Contentsx

Add, delete, review meter IDsThe meter programming screens are very similar to those for the remote control. Make sure to select Metersin the DEVICE O

Seite 11 - Contents xi

Use the button to deliver a Normal bolus at any time except during another Normal bolus. A Normal boluswill temporarily interrupt a Square Wave or D

Seite 12 - Contentsxii

Bolus Wizard feature examplesFor the scenarios that follow, Michael has his Bolus Wizard feature turned on with the following settings:Carb ratio: 15

Seite 13 - Contents xiii

Rewinding your pump ... 64Inserting the reservoir in your pump ...

Seite 14 - Contentsxiv

Example 2: Blood glucose above target (high blood glucose) and no active insulinThe next day, Michael wakes up before school. Before eating the same b

Seite 15 - Contents xv

Example 3: Blood glucose below target (low blood glucose) and no active insulinOn another morning, Michael sits down before eating the same breakfast.

Seite 16 - Contentsxvi

Example 4: Blood glucose above target (high blood glucose) with active insulinMichael is at school and wants to eat a snack in the late morning. He te

Seite 17 - Contents xvii

Example 5: Blood glucose below target (low blood glucose) with active insulinAnother day at school, Michael is getting ready to eat lunch. He tests hi

Seite 18 - Contentsxviii

Using the Bolus Wizard feature94

Seite 19 - Contents xix

Optimizing pump therapySquare Wave and Dual Wave bolusSquare Wave bolus delivers a bolus evenly over a period of time (30 minutes to 8 hours). This bo

Seite 20 - Contentsxx

See the following graphic for a description of the different bolus types:TIMEINSULIN123DUAL WAVEBOLUSSQUARE WAVEBOLUSNORMALBOLUSNowPortionSquarePortio

Seite 21 - Introduction

4 For a Square Wave bolus, do these steps:a. Select Square Wave Bolus, then press ACT. The SET SQUARE BOLUS screen appears.b. Enter the desired amou

Seite 22 - Accessories

Square Wave bolus practiceYour target pre-meal blood glucose range is ______ to _______.Check your pre-meal blood glucose. Are you within your target?

Seite 23 - How to use this guide

Dual Wave bolus practiceCan you think of any meals where this feature would help you with blood glucose control?Your target pre-meal blood glucose ran

Seite 24 - User safety

Example 2: Blood glucose above target (high blood glucose) and no active insulin ... 90Example 3: Blood glucose below target (low blood glucos

Seite 25 - Warnings

If you want to use the pump-to-meter link, make sure the meter option is on. Refer to the Meter optionsection in the Using the Bolus Wizard feature ch

Seite 26 - Precautions

7 The SQUARE DURATION screen appears. Enter the amount of time you want the Square Wave bolus tolast, then press ACT.NOTE: If you have BG Reminder tur

Seite 27 - Adverse reactions

Step value setupYou can set the step value from 0.1 to 2.0 units, or to the set maximum bolus limit of less than 2.0 units(factory setting: 0.1). Set

Seite 28 - Introduction8

3 When your total bolus amount appears on the SET EASY BOLUS screen, press ACT. Listen/feel to countthe steps without looking at the screen.For exampl

Seite 29 - Introduction 9

Your turn: Easy bolus practiceThe factory default setting for the Easy Bolus feature is 0.1 unit steps. You can change the step level asnecessary to a

Seite 30 - Introduction10

AddYou can set up to four Missed Bolus Reminders.1 Select Add Reminder on the MISSED BOLUS REMINDER screen, then press ACT.2 The Start Time flashes. T

Seite 31 - Introduction to pump therapy

Turning on the patternsYour pump is set at the factory with the basal patterns feature turned off. After you turn on patterns, youstill have to progra

Seite 32 - Understanding pump therapy

9 If you do not need to set up any more basal rates, press ESC. If you need to set up more basal rates,repeat steps 5 through 8 above for each rate.1

Seite 33 - Blood glucose and A1C testing

Example 2: Basal patternsCynthia has had diabetes for about 12 years and has been on her Paradigm pump for several weeks. EveryMonday, Wednesday and F

Seite 34

Temp basal typesBased on your preference, you can select either Percent of Basal or Insulin Rate.Insulin rate (U/H)Insulin rate is a fixed basal in un

Seite 35 - Chapter 2

Chapter 8: Sensor features ... 117Entering your sensor settings ...

Seite 36 - Hyperglycemia protocol

Percent of basalUnlike insulin rate, the percent of basal is dependent on your current basal rates. Percent temp basal is apercentage of your current

Seite 37 - Diabetes ketoacidosis (DKA)

You cannot make changes to your normal basal rate while a percent temp basal is active. You must eitherwait until the temp basal is finished or cancel

Seite 38 - Sick day management

Selecting temp basal typeYour pump will remember the temp basal type setting. Once the type is set, you do not have to set it again.To select a temp b

Seite 39 - Nutrition

Verifying temp basal deliveryTemporary basal information is available in the STATUS screen only.During a temporary (temp) basal, the pump is in Specia

Seite 40 - Reading a food label

Example 1: Temp Basal for a decreased temporary basal rateRamon and his friends got together for an unplanned game of soccer. Before using the pump, h

Seite 41 - Protein and blood glucose

Your turn:Think of an activity where you might need to use a Temporary Basal Rate.At what rate is your current basal rate running? ____________What Te

Seite 42 - Exercise

Optimizing pump therapy116

Seite 43

Sensor featuresThe optional sensor and transmitter can provide continuous glucose measurements to help you control yourglucose levels better. The sens

Seite 44

Turning on the Glucose AlertsThe Glucose alerts must be turned on if you want the system to send you an alert when the sensor glucosemeasurements reac

Seite 45 - The basics

Selecting the BG unitsYou must select the blood glucose units (BG Units) for the system (either mmol/L or mg/dL). All BGmeasurements will show in the

Seite 46 - Install battery

Examples of continuous sensor glucose graphs ... 1453-hour graph ...

Seite 47 - Pump buttons

Setting the Glucose Limits start timeIf your healthcare professional recommends that you set more than one pair of Glucose Limits, you mustenter a sta

Seite 48 - The basics28

6 To set a second pair of Glucose Limits, select the time of day you want this pair to become active. 7 Press ACT. The SET GLUCOSE LIMITS 2 screen ap

Seite 49 - Low battery

Setting the Low RepeatAfter you receive and clear a Low Glucose, Fall Rate of Change, or Low Predictive alert, the alert will repeatuntil the conditio

Seite 50 - Sensor icons

Understanding the Time Sensitivity SettingsTime Sensitivity means the length of time, in minutes, you want to be notified before you reach your Highor

Seite 51 - Operating modes

Setting the Rate of Change AlertsThe Rate of Change alerts tell you when your sensor glucose (SG) changes at, or faster than, the per-minuterate pre-s

Seite 52 - Attention mode

Setting the Low Glucose SuspendIf the Glucose, Predictive, and Fall Rate of Change alerts are set up, your pump will generate an alert towarn you abou

Seite 53 - BOLUS MENU

Setting the Cal ReminderThe Cal Reminder feature allows you to set a reminder to calibrate your system. For example, if you set yourreminder to four h

Seite 54 - STATUS screen

Write the Transmitter ID of the transmitter you are using here: __________________.1 Make sure the EDIT SETTINGS screen is open.Main > Sensor >

Seite 55 - If you remove your pump

Setting the sensor glucose graph timeoutThe sensor glucose graph timeout is how long the graphs show on the pump screen until the HOME screenautomatic

Seite 56 - The basics36

Using the Sensor DemoThe Sensor Demo shows you a demonstration of a sensor graph. To view the Sensor Demo screen, you mustfirst turn on the Sensor Dem

Seite 57 - Basic programming

Lock keypad feature ... 165Locking the keypad ...

Seite 58 - Basic programming38

NOTE: A new AAA or LR-03 battery contains enough power to recharge the transmitter more than 40 times.If the battery is installed incorrectly or is lo

Seite 59 - Selecting the language

Charging the transmitterBefore using the transmitter for the first time, you must fully charge the transmitter battery. This may takeup to 8 hours. It

Seite 60 - Setting the Normal bolus

Starting the sensorTo start the sensor working, you must complete the following steps in order:• Insert a battery into the transmitter's charger

Seite 61 - Basic programming 41

7 To detach the Serter from the pedestal, place two fingers on the pedestal arms and slowly pull the Serterstraight up. Do not detach the pedestal fr

Seite 62 - Basic programming42

9 To insert the sensor, complete the following four steps:A Press the button in and then release.A B C DB Wait 5 seconds to allow adhesive time to

Seite 63 - Basic programming 43

WARNING: If bleeding occurs, apply steady pressure using sterile gauze or clean cloth for up to 3minutes.11 Straighten the sensor adhesive tab so that

Seite 64 - Review your bolus deliveries

Connecting the transmitter to the sensorBefore connecting the transmitter to the sensor, you must have the transmitter fully charged and set up (seeCh

Seite 65 - Bolus details

4 [Optional]: Apply occlusive dressing over the transmitter and the sensor.5 Follow the instructions in the next section to start your sensor.Preparin

Seite 66 - Basic programming46

Follow these guidelines for best calibration results:• Calibrate three to four times spread out throughout the day.• Avoid calibrating when your glu

Seite 67 - Scroll rate

and the pump beeps three times. Go to the ENTER BG screen of the Bolus Wizard feature toenter a correction bolus. See the Using the Bolus Wizard featu

Seite 68 - BG Reminder

Alerts ... 177Example: ...

Seite 70 - Entering BG measurements

Using your sensorStatus screensYour STATUS screens tell you what is going on in your pump. In the SENSOR STATUS screen you can check thestatus of sens

Seite 71 - Basic programming 51

Reading the sensor glucose graphsNOTE: If your graphs say DEMO in the upper left corner of your screen, you must turn off the SENSORDEMO mode to see y

Seite 72 - Entering exercise information

Opening and viewing the graphsThe following table describes how to use the graphs.If you want to:Do the following:Open the graphs From the HOME screen

Seite 73 - Viewing Capture Event history

The graphsAll graphs show High and Low Glucose Limits lines, a continuous SG measurement line, a data section, andthe cursor (flashing vertical line).

Seite 74 - Start and stop times

NOTE: There are many reasons your graphs may not show an SGmeasurement, but your system does not alert for every one.Therefore, your system’s alarm/al

Seite 75 - Your basal settings

6-hour graphEach part of the graph between the vertical dashed lines represents one hour. In this example, the selectedSG measurement was taken at 1:1

Seite 76 - Daily basal rate(s)

24-hour graphEach part of the graph between the vertical dashed lines represents 12 hours. The shaded area helps youmore easily see the sensor glucose

Seite 77 - Setting the Max basal rate

How to check for rapid changes in sensor glucoseIf your sensor glucose (SG) rises or falls faster than a certain rate, rapid change arrows automatical

Seite 78 - Stopping your pump

How to make glucose alerts silentThe Alert Silence feature allows you to silence glucose alerts for a preset amount of time. You may use thisfeature w

Seite 79 - Resume pump delivery

FINISH LOADING ... 186MAX FILL REACHED ...

Seite 80 - Basic programming60

• Alert Silence: Hi/Lo• Alert Silence: All4 To change the current alert silence settings, select Alert Silence, then press ACT.5 Select the alert si

Seite 81 - Starting on insulin

Disconnecting the transmitter and removing the sensorDisconnecting the sensor from the transmitterIf you are not going to replace the sensor, turn the

Seite 82 - Filling the reservoir

3 Once out of the water, put the pump back on and reconnect the infusion set.4 Check your infusion set tape and the sensor tape to make sure that they

Seite 83 - Starting on insulin 63

UtilitiesAlarm reviewYou can review alarms and their details in the ALARM HISTORY screen. This screen shows up to 36 past alarms,errors, or LOW RESERV

Seite 84 - Changing your infusion set

Auto-offThe factory setting for this feature is Off. This is a safety feature that stops insulin delivery after a definedtime period (from 1 to 24 hou

Seite 85 - Starting on insulin 65

The pump displays a LOW RESERVOIR alert first when the specified units remain, then again whenhalf that remaining amount is used.b. For Time:In the W

Seite 86 - Filling the tubing

Pump data managementThe pump data management feature allows you and your healthcare professional to view and manage yourbasal and bolus insulin delive

Seite 87 - Inserting the infusion set

Item Description#Food Only The number of times the Bolus Wizard feature delivered a food bolus only.Corr Only The total amount of insulin delivered us

Seite 88 - Starting on insulin68

Item Description#Rise Rate The number of Rise Rate alerts.#Fall Rate The number of Fall Rate alerts.Number SGs The number of SG measurements received

Seite 89 - Chapter 5

5 To view sensor glucose information for the same day you have selected in step 2, press ACT from theDELIVERY STATS screen. The SENSOR STATS screen ap

Seite 90 - Filling the cannula

Carb ratios ... 199Carb units ...

Seite 91 - Reconnecting Quick-set

8 To view meter blood glucose measurement information for the same days you selected in step 3, pressACT. The METER STATS screen shows the meter blood

Seite 92 - Starting on insulin72

6 Press ACT. The AUC MENU screen shows the AUC Limit you selected.To view AUC data for a single day:1 Go to the AUC MENU.Main > Utilities > Dail

Seite 93

Personal remindersAlarm clockThe alarm clock is a feature that allows you to set a maximum of eight daily reminders for various events.The factory set

Seite 94 - Starting on insulin74

Turn on remote control optionWARNING: If there is a LOW BATTERY condition, the pump will not receive signals from the remote. Toensure the pump commun

Seite 95

NOTE: The use of RF (radio frequency) devices with the pump reduces battery life.Block featureBlock restricts access to pump programming. The factory

Seite 96 - Bolus Wizard feature settings

Lock keypad featureLock keypad prevents accidental pump keypad presses. You can only press the to view the STATUS screen,and the button to turn on

Seite 97

3 Periodically, you will hear beeps as different mechanisms in the pump are being tested. As part of theselftest, the pump will do these tests:a. Scr

Seite 98

Saving the settingsDo these steps to save your current pump settings:1 Go to the UTILITIES MENU screen and select User Settings.Main > Utilities &g

Seite 99 - Bolus Wizard warnings

Clearing the settingsTake the following steps only if you want to clear your pump to factory default settings.WARNING: Do not clear your pump settings

Seite 100 - Selecting the Carb units

Therapy management softwareMedtronic provides software to optimize your pump use. Contact your local representative for moreinformation.CareLink® Pers

Seite 102 - Insulin sensitivity

You can share your reports with your healthcare professional. These reports can help you and your healthcareprofessional to discover trends and other

Seite 103 - Target Range

Insulin pump therapy follow-upWe hope that you are now comfortable using the pump and your blood glucose values have improved throughinsulin pump ther

Seite 104 - About active insulin

Laboratory tests• Test for HbA1c four or more times a year• Test for cholesterol, HDL, LDL, triglyceride yearly• Test for microalbuminuria yearlyEv

Seite 105 - Active insulin time

Troubleshooting, alerts and alarmsThis chapter is designed to help you understand the messages that your pump is giving you when you get analarm or an

Seite 106 - BG readings

What happens if I leave the pump battery out too long?If you leave the pump battery out too long (more than five minutes) you may receive a BATT OUT L

Seite 107 - Add, delete, review meter IDs

What is a CHECK SETTINGS alarm?This alarm occurs after an E alarm or after you clear your pump. It is advising you to make sure that all yoursettings

Seite 108

My pump buttons are not acting right during a bolusIf the , or buttons are pressed and held down while a bolus is being delivered, the screen wil

Seite 109 - Bolus Wizard feature examples

I submerged my pump in waterYour pump is designed to resist accidental contact with water. Do not submerge in water during bathing,swimming, or other

Seite 110

Answer: Your pump monitors activities and will alert you if a Special mode is active. Some alerts are a normalpart of pump therapy, such as an active

Seite 111 - Chapter 6

Pump alert conditionsListed below are alerts that indicate a condition that is outside normal pump activity. LOW RESERVOIRYou can program the pump to

Seite 112

©2008 Medtronic MiniMed, Inc. All rights reserved.Bolus Wizard®, CareLink®, Dual Wave®, Guardian®, MiniLink®, Paradigm®, Quick-serter®, Quick-set®, Si

Seite 113

Contentsxx

Seite 114

MISSED BOLUSReason: You have not delivered a bolus during the time period you specified in the Missed Bolus Reminderfeature.Action: Set a meal bolus

Seite 115 - Optimizing pump therapy

Action: Recharge your transmitter as soon as possible. See the Charging the transmitter section in the Sensorfeatures chapter. CHARGE TRANSMTRReason:

Seite 116 - Optimizing pump therapy96

Action: Follow the guidelines in the Calibrating the sensor section in the Sensor features chapter to entera new meter BG for calibration. If you rece

Seite 117 - Optimizing pump therapy 97

HIGH PREDICTEDReason: The sensor glucose measurements may reach or go above your High Glucose Limit in the length oftime you selected for the High P

Seite 118 - Optimizing pump therapy98

NOTE: The STATUS screen shows any alarms and alerts that are active.Question: Why are alarms important?Answer: Your pump monitors activities and notif

Seite 119 - Optimizing pump therapy 99

Alarm conditionsAlarms put the pump in Attention mode. A (ALARM)This alarm shows the letter A followed by two numbers. A-alarms cause all insulin del

Seite 120 - Optimizing pump therapy100

CHECK SETTINGSWhen this alarm is active, you should check and/or reprogram your pump settings, including the time/date. E (ERROR)An E-error alarm w

Seite 121 - Easy bolus

MAX DELIVERYThis alarm alerts you when you have taken more insulin than expected based on Maximum bolus and Maximumbasal rates. MOTOR ERRORInsulin

Seite 122 - Delivering Easy Bolus

LOW SUSPENDWhen your sensor glucose measurement is below the Low Suspend Limit, the LOW SUSPEND alarm screenappears, and all insulin delivery stops.

Seite 123 - Optimizing pump therapy 103

NOTE: Two hours after you choose to keep your insulin delivery suspended, the pump automaticallyresumes delivering insulin at the basal rate (standard

Seite 124 - Missed Bolus Reminder

IntroductionThank you for choosing Medtronic Diabetes (legally known as Medtronic MiniMed, Inc.) as your partner inhelping you gain better control of

Seite 125 - Basal patterns

3 Within 20 seconds, the green light on the transmitter will flash for about 10 seconds when properlyconnected. The Sensor feature must be turned On o

Seite 126 - Programming a pattern

Troubleshooting sensor featuresReconnect old sensorYou should only use this feature if you have disconnected the sensor from the transmitter and have

Seite 127 - Select a pattern

Answer: The transmitter battery is very low. Leave the transmitter on the charger for eight hours tocompletely recharge. If the red light is still fla

Seite 128 - Temp basal rates

MaintenanceIt is recommended that you read your warranty statement included in this user guide for information aboutwhat is covered during your warran

Seite 129 - Temp basal types

StorageIf you have to remove and store your pump, it is recommended that you store it with the battery in place.Keep a record of your current basal ra

Seite 130 - Percent of basal

Cleaning the SerterThis procedure describes how to clean the Enlite Serter (MMT-7510). If you are using a different sensor andinsertion device, follow

Seite 132 - Delivering a temp basal

Pump specificationsThis section provides detailed information on specifications related to your pump. The safety features ofyour pump are individually

Seite 133 - Canceling a temp basal

Backlight• LCD (Liquid Crystal Display) type• Time-out: 30 secondsBasal• Delivery: 0.025–35 units/hour (maximum units: 35/hour)• Factory maximum s

Seite 134 - Optimizing pump therapy114

Bolus unitsIncrements: Based on selected scroll rateBolus Wizard featureSee the Bolus Wizard feature specifications section in this chapter for inform

Seite 135 - Optimizing pump therapy 115

CAUTION: If you give yourself insulin by using a syringe, the Bolus Wizard feature will not be able tocorrectly determine the active insulin in your s

Seite 136 - Optimizing pump therapy116

The following is a representative delivery accuracy curve. All infusion sets have +/-5 percent overall deliveryaccuracy error.Percent Error (%)Deliver

Seite 137 - Sensor features

Easy bolus• Features programming using audible tones (or vibrate pulses) in user-defined increments.• Beep mode range: 0 to maximum bolus• Vibrate

Seite 138 - Setting the Glucose Limits

Low resv (reservoir) warningValues are based on displayed amount, not actual amount.time:2–24-hours, and @ 1:00 hour beforeempty08:00 hours (default w

Seite 139 - Selecting the BG units

Power supplyThe pump is powered by a standard 1.5 V AAA alkaline battery, size E92, type LR03 (Energizer brandrecommended).Reservoir + Set historyMaxi

Seite 140

Square Wave bolusDelivers bolus insulin over a duration of 30 minutes up to eight hours (limited by the Max bolus setting).Temporary (temp) basal rate

Seite 141 - Setting the High Repeat

Item When WhatBG Reminder*(Only if enabled)Time remaining before BG Reminder is set to go off H:MM h (if less than 1 hour, 0:XXh where XX is minutes r

Seite 142 - Setting the Low Repeat

Item When WhatTime (always appears)*If all of the Reminders and the Alarm Clock are enabled, only the reminder that is nearest to alarmingwill appear

Seite 143 - Sensor features 123

Bolus Wizard feature specificationsThere are four different formulas the Bolus Wizard feature uses to estimate a bolus, depending on yourcurrent BG. T

Seite 144 - Sensor features124

3 If your current BG is between or equal to your High or Low BG Target, the total bolus estimate is basedonly on the food estimate.(food estimate)food

Seite 145 - Setting the Cal Repeat

• The Bolus Wizard feature may utilize your current BG measurement, carbohydrate consumption, andactive insulin to calculate your estimated bolus.•

Seite 146 - Entering the transmitter ID

• Sensor — The sensor (MMT-7002/MMT-7003/MMT-7008) continuously converts tiny amounts of glucosefrom your fatty layer under the skin into an electron

Seite 147 - Chapter 8

Bolus Wizard feature examplesSettings:• Carb ratio: 30 grams/unit• BG Target: 5.0-6.7 mmol/L (90-120 mg/dL)• Insulin Sensitivity: 2.2 mmol/L/units

Seite 148 - Reviewing your settings

3 No active insulin from previous bolus delivery. User inputs 60 grams of carbs and a BG of 3.9 mmol/L(70 mg/dL).Food estimate:60 g30 g/u= 2 units= -0

Seite 149 - Transmitter charger

5 Previous bolus activity results in a calculation of 1.5 units unabsorbed (active) insulin. User inputs60 grams of carbs and a BG of 11.1 mmol/L (200

Seite 150 - Sensor features130

Insulin delivery default settingsMenu Item DefaultSettingLimits IncrementsBolus Menu: Bolus Wizard feature: OffEasy bolus: OffEasy bolus step: 0.1 u 2

Seite 151 - Charging the transmitter

Menu Item DefaultSettingLimits IncrementsCapture Option: OffLow reservoir warning: (20) insulinunitsif units: 1st @ 5–50 u; 2nd @ halfamountremaining

Seite 152 - Inserting the Enlite™ sensor

Bolus Wizard feature default settingsItem DefaultSettingLimits Increments Warning Limitscarb units: grams — — —ins to carb (orexch) ratio:15 grams/u o

Seite 153 - Sensor features 133

Feature Options Default Setting Limits, Range of ValuesGlucose Limits 1 • Low:4.4 mmol/L (80 mg/dL)• High:13.3 mmol/L (240 mg/dL)Low: On 4.4 mmol/

Seite 154 - Sensor features134

Feature Options Default Setting Limits, Range of ValuesRate of ChangeAlerts• On• OffFall Rate Limit OffRise Rate Limit OffFall Rate Limit range:0.06

Seite 155 - Sensor features 135

Feature Options Default Setting Limits, Range of ValuesAlert Silence • Off• Hi Alerts• Lo Alerts• Hi and Lo Alerts• All Sensor AlertsOff If any o

Seite 156 - Sensor features136

Guidance and manufacturer's declarationGuidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic EmissionsThe Paradigm 554/754 pump system (

Seite 157 - Calibrating the sensor

Conventions MeaningPump buttons always bold and uppercase; for example, ESC, ACTScreen and menu names always uppercase; for example, MAIN MENU, REWIND

Seite 158 - Entering meter BG

Guidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic ImmunityThe Paradigm 554/754 pump system (consisting of the MMT-554/754 pump and MMT-77

Seite 159 - Sensor features 139

Guidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic ImmunityThe Paradigm 554/754 pump is intended for use in the electromagnetic environmen

Seite 160 - Sensor features140

Guidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic ImmunityThe Paradigm 554/754 pump is intended for use in the electromagnetic environmen

Seite 161 - Using your sensor

Guidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic ImmunityThe Paradigm 554/754 pump is intended for use in the electromagnetic environmen

Seite 162 - Using your sensor142

Recommended separation distances between portable and mobile RF communicationsequipment and the Paradigm 554/754 pump systemThis section provides info

Seite 163 - Using your sensor 143

Icon tableFollow instructions for useAttention: Read all warnings and precautions in instructions for use.ManufacturerDate of manufacture (year - mont

Seite 164 - The graphs

Signifies compliance with Industry Canada EMC and Radio communicationsrequirementsEuropean conformity. This symbol means the device fully complies wit

Seite 165 - 13:00 14:00 15:00

GlossaryAA1C (HbA1c) test - A 2-3 monthaverage of blood glucosevalues expressed in percent.The normal range varies withdifferent labs and is expressed

Seite 166 - 12 hours

insulin: Standard, A, and B. Foreach pattern, there is anoption of setting up to 48 basalrates.Basal rate - The pump setting thatprovides a continuous

Seite 167 - 24 hours

bolus) in the last 24-hours.Maximum records: 32 daysDefault - A setting or value foryour pump that is assignedautomatically by your system.Some defaul

Seite 168 - The rapid change arrows

The continuous glucose values provided by the Paradigm 554/754 pump systems are not intended to be useddirectly for making therapy adjustments. Rather

Seite 169 - Using your sensor 149

Glucagon - A hormone that raisesthe level of glucose in theblood. The alpha cells of thepancreas make glucagon whenthe body needs to put moresugar int

Seite 170 - Sensor alert history

Introducer needle - This needleallows the insertion of acannula or a sensor into thesubcutaneous tissue. It isremoved and discarded afterinsertion lea

Seite 171 - Using your system in water

Normal mode - Regular operatingmode. No special features areactive, no alert or alarmconditions exist. Insulindelivery is normal during thismode.Now p

Seite 172 - Using your sensor152

Sensor Age - Sensor age is theamount of time, in days andhours, since the sensor wasfirst inserted.Sensor features - Optionalcontinuous glucose monito

Seite 173 - Utilities

WWeak Signal - The pump displaysan alert if it has not receiveddata from the sensor for anamount of time that you set.Glossary234

Seite 174 - Auto-off

IndexNumerics3-hour graph 1456-hour graph 14612-hour graph 14624-hour graph 147Aaccessories 2activity guard 3CareLink USB 3holster 3leather ca

Seite 175 - Review daily insulin totals

BASAL MENU 34basal ratedaily 56maximum 57patterns 105programming 55stop delivery of 58temp 108bathing 151battery, chargerlow 192battery, pump

Seite 176 - Pump data management

Clear settings 168connecting transmitter tosensor 136tester 189consumables 2continuous glucose graphsreading 142continuous graph display 128cont

Seite 177 - Sensor glucose information

glucose monitoring settingsentering 118, 119, 120, 122, 124,126, 160selecting BG units 119setting AUC limits 160setting Glucose Limits 118setting

Seite 178 - Utilities158

METER BG NOW alert 125Meter BG Now alert 182meter IDsadd, delete, review 87meter option 86rules 86METER OPTION screen 87METER STATS screen 159,

Seite 179 - Utilities 159

Magnetic fieldsDo not use pump cases that have a magnetic clasp.Do not expose your insulin pump to MRI equipment or other devices that generate very s

Seite 180 - AUC calculation

sensoralerts 150, 179history 150list 150calibrating 137, 182connecting withtransmitter 136default settings 215disconnected 180disconnecting fro

Seite 181 - Utilities 161

setting Predictiveglucose alert 122setting Rate of Changealerts 124setting the CalReminder 126turning on GlucoseAlerts 118sensor glucose graphtime

Seite 183 - Other Devices option

Infusion sets and sitesAvoid using an infusion set insertion site that will be irritated by clothing and accessories, or by rigorousstretching and exe

Seite 184 - Block feature

These standards are designed to provide reasonable protection against excessive radio frequencyinterference and prevent undesirable operation of the d

Seite 185 - Selftest

Communication problems can usually be resolved by:• ensuring that there is less than 1.8 meters (6 feet) between the receiving device and transmitter

Seite 186 - User settings

Contacts:Africa:Medtronic Africa (Pty) Ltd.Tel: +27 (0) 11 677 4800Australia:Medtronic Australasia Pty. Ltd.Tel: 1800 668 670 (product orders)Tel: 180

Seite 188 - Clearing the settings

Introduction to pump therapyTheory of insulin pump therapyInsulin pumps deliver insulin closer to the way the human pancreas delivers insulin than any

Seite 189 - Therapy management software

As long as you are ready to learn how to use the pump, the pump can work for you.Understanding pump therapyIf you are new to pump therapy, you will ne

Seite 190

Active InsulinActive insulin is the bolus insulin that has already been delivered to your body, but has not yet been used.The pump considers your acti

Seite 191 - Recommended follow-up

• At bedtime• If you feel nauseous• One hour after any BG above 13.9 mmol/L (250 mg/dL)Below are target guidelines from the American Diabetes Assoc

Seite 192 - Annually

As you know, you cannot always avoid low blood glucose. It is important that you create a routine to followwhen your BG is low. If you have a routine,

Seite 193 - Chapter 13

High blood glucose (hyperglycemia)High blood glucose can occur while using the pump for the same reasons it can while using daily injections:• too mu

Seite 194

Diabetes ketoacidosis (DKA)DKA results from untreated hyperglycemia. DKA is a serious medical problem that needs treatment rightaway. The insulin pump

Seite 195 - My bolus stopped

Sick day managementManaging diabetes during an illness or infection requires frequent blood glucose and urineketone testing. Illness and infection put

Seite 196 - I dropped my pump

NutritionGood nutrition and making healthy choices are important for everyone. Additionally, for those with diabetes,it is more important to know the

Seite 197 - I submerged my pump in water

Puerto Rico:Medtronic Puerto RicoTel: 787-753-5270Republic of Korea:Medtronic Korea, Co., Ltd.Tel: +82.2.3404.3600Schweiz:Medtronic (Schweiz) AGTel: +

Seite 198 - What to do

Facts on the nutrition labels on packaged food will help you to figure how much carbohydrate is in a certainfood. There are a number of paperback book

Seite 199 - Sensor alert conditions

Fat and blood glucoseAlthough fat does not have carbohydrate, it may affect your blood glucose level. Your blood glucose can benormal two hours after

Seite 200 - LOW TRANSMTR

Other things that affect blood glucoseFiber may slow down the rise in blood glucose after a meal. Fiber grams are not absorbed. They can besubtracted

Seite 201 - CAL ERROR

The body needs insulin during exercise. Therefore, it is not suggested that you stop the pump unless theexercise is for a short amount of time (one ho

Seite 202 - LOW PREDICTED

Introduction to pump therapy24

Seite 203 - SENSOR ERROR

The basicsYour pumpCAUTION: Never use sharp objects to press the buttons on your Paradigm pump as this can damage thebuttons or compromise the seal of

Seite 204

Install batteryCAUTION: Do not use a rechargeable or carbon zinc battery in your pump. For best results use a newEnergizer AAA alkaline battery, size

Seite 205 - Alarm conditions

5 While the pump turns on, it will show one or more screens until theHOME screen appears.If the HOME screen does not appear, do these steps:a. Check

Seite 206

The following table describes how to use the buttons on your pump from the HOME screen:ButtonDescriptionEASY BOLUS™ button – Shortcut to set and deliv

Seite 207

The pump screenThe screen shows five lines of text at one time. The first is the operating mode. The second is the currentopen menu or function. The l

Seite 208 - LOW SUSPEND

Important Safety InformationRegarding Your Paradigm Insulin Pump(includes all models)Avoid Immersing Your Pump In WaterAlthough it is unlikely that wa

Seite 209 - Testing the transmitter

Time displayThe current time of day is displayed across the top of the pump screen in theformat you select—12-hour or 24-hour. The AM or PM is only di

Seite 210 - Disconnecting the tester

Scroll barIf there is more text than the screen can show, a scroll bar appears onthe right side of the screen. Press to view any additional text.Scre

Seite 211 - Find lost sensor

Normal modeMode for standard pump operations for normal basal and bolus delivery.No special features are active (such as basal patterns, temp basal, a

Seite 212

When the pump is in Attention mode, it will beep or vibrate periodically to remind you of the condition. Thebeep or vibrate frequency varies depending

Seite 213 - Maintenance

CAPTURE EVENTContains the options you use to enter information about different events into the system. Examples of eventsinclude: the amount of insuli

Seite 214 - Cleaning the transmitter

• Special features that are turned on• Last alarm/alert that was cleared within 24 hours• Most recent BG meter reading received within 24 hours• R

Seite 216 - Maintenance196

Basic programmingSetting the time and dateSetting the correct time and date in your pump is necessary for accurate basal insulin delivery and allowsyo

Seite 217 - Pump specifications

4 Change each of the settings as follows:a. HourChange the hour. Press ACT.For 12-hour setups, press or until the correct A (am) orP (pm) appears.

Seite 218 - Pump specifications198

5 The TIME SET AT screen will show the settings that youprogrammed. Press ACT and exit the menus.Your time/date settings are complete.Selecting the la

Seite 219 - Pump specifications 199

WarrantyMedtronic Diabetes warrants the Medtronic MiniMed Insulin Pump against defects in materials andworkmanship for a period of 4 years from the da

Seite 220 - Dual Wave bolus

The Normal bolus delivers an immediate food or correction bolus. It can be delivered at any time exceptduring another Normal bolus. During a Normal bo

Seite 221 - Infusion pressure

Normal meal bolus using the exchange systemNormal bolus can be used to cover the carbohydrate in a meal or snack and to correct a blood glucose thatis

Seite 222 - Percent temp basal

Normal meal bolus practice using exchangesChoose a meal you might eat and fill in the blanks.Food:__________ exchange:______________________ exchange:

Seite 223 - Pump specifications 203

Normal meal bolus practice using carbohydratesChoose a meal you might eat and fill in the blanks.Food:__________ grams of carbohydrate:_______________

Seite 224 - Status screen

Practice: Meal bolusYou have determined your meal bolus as: _______ units.Your target blood glucose range is: _______ to _______ (average is _______).

Seite 225 - Pump specifications 205

If you used the Bolus Wizard feature to deliver any of these boluses, the BOLUS HISTORY screen showsthe carbohydrate/food (CH) and blood glucose value

Seite 226 - Time (always appears)

• delivered bolus amount• Bolus Wizard feature information (if used)To see the details of any bolus, do these steps:1 In the BOLUS HISTORY screen, s

Seite 227 - Pump specifications 207

Maximum bolus limitThe Maximum bolus (Max bolus) is a safety feature that limits the amount of insulin that can be delivered ina single bolus. The fac

Seite 228 - Pump specifications208

When you set the scroll rate to 0.05, you can use the following increments to program a bolus:• 0.05 unit increments for a bolus of 9.95 units or les

Seite 229 - Chapter 15

When the BG Reminder goes off, your pump will beep or vibrate and CHECK BG will appear on the screen.Your pump will beep or vibrate periodically until

Seite 230

ContentsChapter 1: Introduction ... 1Assistance ...

Seite 231 - (100 mg/dL)

Entering BG measurementsYou can save non-calibrating BG readings in device history. Non-calibration meter BG measurements are thosethat are taken at t

Seite 232 - Pump specifications212

• If you want to use the new BG measurement for calibration, select Save and Calibrate. This optionis available when the Auto Calibration feature is

Seite 233 - Pump specifications 213

Entering carbohydrate informationThis section shows you how to enter information about the carbohydrates you eat or drink.Before you beginBefore you c

Seite 234 - Pump specifications214

Entering Other markersThis section shows you how to enter markers other than Enter BG, Insulin Marker, Meal Marker, or ExerciseMarker. Examples of Oth

Seite 235 - Pump specifications 215

Start and stop timesWhen you set your basal rate(s) in the BASAL MENU, your pump prompts you to set the start time for eachbasal delivery. The start t

Seite 236 - Pump specifications216

For best results, setting or changing your basal rate(s) should be discussed with your healthcare professional.Your basal settingsYou must program you

Seite 237 - Pump specifications 217

9 The BASAL RATE screen appears. Your basal rate(s) will now deliver as programmed. Exit the menus.NOTE: The pump delivers basal amounts in 0.025 U/H

Seite 238 - Pump specifications218

3 If you do not use patterns, the STANDARD screen appears.The delivery details for your standard basal will appear.basal rate start timesbasal deliver

Seite 239 - Pump specifications 219

If you are setting your Max basal rate after your basal rates have been set, you cannot set a Max basal thatis less than any of the programmed basal r

Seite 240 - Pump specifications220

When suspended, your pump is in Attention mode with a solid circle showing on the pump. When inSuspend, you can only resume your basal or view the STA

Seite 241 - Pump specifications 221

Understanding pump therapy ... 12Basal rate ...

Seite 242 - Pump specifications222

NOTE: A bolus or fill cannula that was stopped by suspend will not restart when you resume your pump.You must reprogram and activate it to finish deli

Seite 243 - Pump specifications 223

Starting on insulinThe Paradigm pump is intended for use with U100 insulin.Prepare your pump for useBefore continuing with the steps in this chapter,

Seite 244 - Pump specifications224

Filling the reservoir 1 Remove reservoir from package. Make sure plunger rod is fully extended. 2 Swab vial with alcohol. 3 Making sure you do not pus

Seite 245 - Icon table

10 Place the tubing connector onto the reservoir. Turn the connector clockwise, pressing gently against thereservoir until you feel it slide in. Push

Seite 246 - Pump specifications226

Changing your infusion setRemoving the reservoirEach time you remove and replace a reservoir in your pump, you have to rewind your pump, and fill thei

Seite 247 - Glossary

WARNING: Make sure the infusion set is disconnected from your body before you rewind your pump orfill the infusion set tubing. Never insert the reserv

Seite 248 - Glossary228

3 Turn the tubing connector approximately 1/2 -turn clockwise until the connector is seated. The tubingconnector should be aligned horizontally with t

Seite 249 - Glossary 229

WARNING: If the FILL TUBING screen does not display, do NOT continue. Do NOT insert the infusionset into your body. Please contact your local represen

Seite 250 - Glossary230

• and fill the infusion set with insulinShown here are the best body areas (shaded) for infusion set insertion.Avoid the 5.0 cm (2-inch) area around

Seite 251 - Glossary 231

Quick-set infusion set (with Quick-serter®)There are different infusion sets that you can use with your pump. As an example, the following proceduresh

Seite 252 - Glossary232

Screen icons ... 29Battery ...

Seite 253 - Glossary 233

Filling the cannulaFilling the soft cannula with insulin is required after the infusion set is inserted into your body and theintroducer needle is pul

Seite 254 - Glossary234

Disconnecting Quick-setThe Quick-set allows you the freedom to temporarily disconnect from your pump without removing theinfusion set from your body.1

Seite 255 - Numerics

Record keeping for diabetes managementNow that you are using the pump, we will be asking you to test your blood glucose regularly. It is importantto t

Seite 256 - Index236

After you and your healthcare professional are satisfied with your initial pump settings, you may begin toexperiment with different food choices, meal

Seite 257 - Index 237

Starting on insulin74

Seite 258 - Index238

Using the Bolus Wizard featureWhat is it?Bolus Wizard is a feature that calculates an estimated bolus to support your food intake or to correct a high

Seite 259 - Index 239

• target blood glucose range• active insulin time (hours)Get this information from your healthcare professional, and, for best results, talk to your

Seite 260 - Index240

Bolus Wizard feature settingsInformation SettingInsulin sensitivity:This ratio is used for your correction bolus calculations.This ratio is the BG uni

Seite 261 - Index 241

Bolus Wizard feature settingsInformation SettingBG Target range:If your current blood glucose is above the BG Target range, theBolus Wizard feature wi

Seite 262 - Index242

Bolus Wizard warningsWhen using the Bolus Wizard feature, the pump may display a HIGH BG, LOW BG, and MAX BOLUS EXCEEDEDwarnings.HIGH BGIf your blood

Kommentare zu diesen Handbüchern

Keine Kommentare